Her Boydan Dergisi'nin 7. Sayısı Çıktı: Bağımsızlık ve Direniş Hikayeleri Türkçe Anlatılıyor

Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından yayımlanan ve Türkiye'nin ilk uluslararası öğrenci dergisi olma özelliğini taşıyan Her Boydan, yedinci sayısıyla okurlarıyla buluştu. Yirmi farklı ülkeden kırk altı uluslararası öğrencinin Türkçe kaleme aldığı eserleri bir araya getiren dergi, bu sayısında milletlerin bağımsızlık mücadelelerini, özgürlük hafızalarını ve ortak insanlık değerlerini edebiyatın birleştirici gücüyle ele alıyor.

Her Boydan'ın yedinci sayısı, "Bir Ses, Bir Hafıza: Millî Marşlar, Kurtuluş Anlatıları ve Bağımsızlık Kahramanları" dosya konusu etrafında şekilleniyor. Sayıda yer alan yazılar; Azerbaycan'dan Cezayir'e, Afganistan'dan Somali'ye, Türkmenistan'dan Mısır'a kadar uzanan geniş bir coğrafyada bağımsızlık uğruna mücadele eden kahramanları, milletlerin hafızasında yer etmiş direniş hikâyelerini ve özgürlük ülküsünü inceliyor.

Dosya bölümünde Afganistan işgaline direnişin sembol isimlerinden Bilal Yaldızcı, Somali'de faşizme karşı mücadelenin öncü şahsiyetlerinden Şeyh Hasan Barsane, Mısırlı bir yazarın kaleme aldığı Karabağ kahramanı Mübariz İbrahimov, yerel bir sembolden küresel bir direniş figürüne dönüşen Cemile Buhayrid ve Sovyet rejimine boyun eğmeyen Türkmen aydını Hıdır Deryayev gibi isimlerin hayatları ve mücadeleleri, farklı ülkelerden genç yazarların bakış açısıyla yeniden yorumlanıyor. Ayrıca, Suriye devriminin sesi "Devrim Bülbülü" Abdulbasit Sarut, Mısır tarihinin önemli dönüm noktalarından Dinşuvay Vakası ve millî marşların toplum hafızasındaki yeri gibi konular da dosyada yer buluyor.

Derginin yedinci sayısı, dosya yazılarına ek olarak öykü, şiir, deneme, çeviri, söyleşi ve kitap tahlili gibi farklı türlerdeki metinlerle de zenginleşiyor. Uluslararası öğrencilerin kaleminden çıkan öyküler aidiyet, gelişim, özlem ve umut gibi temalar etrafında şekillenirken, şiirler bireysel ve toplumsal hafızanın izlerini taşıyan güçlü bir duyarlılık sunuyor. Deneme yazılarında modern duyarlılıklar ve yaşamda iz bırakanlar anılırken, çeviri ve kitap tahlilleri aracılığıyla okurlara farklı kültür ve edebiyatlarla tanışma imkânı sunuluyor.

Bu sayının söyleşi bölümünde ise derginin yayın koordinatörlerinden Asma Hamdy Heder, Filistin Teknik Üniversitesi öğretim üyesi Halid Istaitia ile Ankara'da YTB merkezinde gerçekleşen "Fırçanın Dilinden Filistin" sergisi üzerine bir söyleşi gerçekleştirdi. Filistin bağlamında sanat ve direniş ilişkisinin ele alındığı söyleşide, sanatın toplumsal hafızadaki dönüştürücü rolüne dikkat çekildi.

Her Boydan, farklı ülkelerden öğrencilerin Türkçe düşünme, üretme ve kendilerini ifade etme imkânı buldukları özgün bir platform olmaya devam ediyor. Kültürler arasında kurduğu edebî köprüyle uluslararası öğrencilerin Türkiye ile bağlarını güçlendiren dergi, yedinci sayısıyla milletlerin ortak hafızasında yer eden özgürlük, bağımsızlık ve direniş hikâyelerini genç kalemlerin gözünden yeniden gündeme taşıyor. Her Boydan dergisinin yeni sayısına YTB'nin internet adresinden ulaşılabilir.